Mercredi 15 novembre 2006 - (RDS.ca et PC) – Sheldon Souray a marqué deux fois en supériorité numérique grâce à son arme favorite, le lancer frappé, pour procurer un gain de 3-1 au Canadien sur le Lightning de Tampa Bay, mercredi soir au St. Pete Time Forum.

Guillaume Latendresse est venu confirmer la victoire du Tricolore au troisième vingt lorsqu’il a battu le gardien Marc Denis d’un puissant tir des poignets dans la lucarne. Il s’agissait de son troisième but à ses deux derniers matchs. Sergei Samsonov et Alex Kovalev ont alimenté la jeune recrue de Sainte-Catherine.

C’est ce même numéro 44, Sheldon Souray, qui a permis aux joueurs du Tricolore de retraiter au vestiaire en avance 1-0 après une période. Le défenseur a trompé la vigilance de Denis grâce à un autre puissant lancer de la ligne bleue à la troisième minute du match, alors que le Canadien bénéficiait d’une attaque à cinq contre quatre en raison d’une pénalité à Vincent Lecavalier. Saku Koivu et Mark Streit ont contribué au 7e filet de la saison de Souray. Sur son deuxième but de la rencontre, Andrei Markov et Michael Ryder ont amassé des passes. C'est la troisième fois de la saison que Souray réussit deux buts dans un même match.

Le Lightning a créé l'égalité 1-1 au second engagement lorsque le tir de Vaclav Prospal s’est retrouvé derrière Cristobal Huet. Cory Sarich et Brad Richards ont récolté des mentions d'aide sur la séquence. Le gardien français a tout arrêté par la suite, stoppant 29 des 30 tirs dirigés vers lui. Huet a mis fin à la séquence de 11 matchs d'affilée avec au moins un point de Lecavalier et de St-Louis.

Alors que l’on redoutait le jeu de puissance du Lightning, c’est plutôt l’avantage numérique du Canadien qui a fait des ravages, avec trois buts en sept occasions. Les Montréalais ont également bien fait avec un homme en moins. Ils ont notamment brillé à court d’un joueur durant quatre minutes en première période.

Mathieu Dandenault effectuait un retour au jeu. Pour l’occasion, le Québécois évoluait exceptionnellement à l’avant, sur le quatrième trio, en compagnie de Steve Bégin et Tomas Plekanec.

Auteur de deux gains jusqu'à maintenant, le CH va clore son périple de quatre matchs, jeudi, contre les Panthers de la Floride.

RDS

Un jeune obèse chinois de Shanghai est devenu en l'espace de trois ans une icône de l'internet, sous le surnom de «Petit Gros», dont la photo ne cesse d'être diffusée, copiée et détournée sur la Toile, a rapporté mercredi le China Daily.

Tout a commencé en 2003 lorsqu'une photo de Qian Zhijun, alors âgé de 16 ans, a été placée sur l'Internet. Prise lors d'un exercice de sécurité organisée par son école, elle le montre regardant de côté, le teint rose avec des joues bien gonflées.

L'image, placée sur l'Internet pour une raison inconnue, a fait fureur et désormais Qian Zhijun, qui pèse 100 kg, est connu par les internautes comme Xiao Pang («Petit Gros» en chinois), apparaissant notamment sur des affiches de films connus détournés ou comme Marilyn Monroe, Jackie Chan, Harry Potter ou Mona Lisa.



«J'aime bien quand ils mettent ma tête sur des corps de héros, comme Russell Crowe dans Gladiator. Mais je déteste quand ils me mettent sur les épaules de femmes nues ou quand le travail de retouche n'est pas terrible», a-t-il confié au China Daily.

À 19 ans, Qian, élève dans une école professionnelle et qui fait un stage actuellement dans une station-service, a découvert son image sur l'internet par hasard dans un cybercafé, indique le quotidien en langue anglaise.

Il n'a pas tiré un profit financier de cette gloire, mais a tout de même créé son propre blogue (http://blog.sina.com.cn/m/xiaopangblog), où il apparaît en compagnie de son chien Xixi, et n'écarte pas de se lancer dans une carrière artistique...

«Ce serait bien de travailler comme artiste, même si cela signifie renoncer à certains des plaisirs d'une personne ordinaire», a-t-il dit au journal.

Avec les réformes économiques et la politique de l'enfant unique, gâté par les parents, les Chinois ont eu tendance à grossir ces dernières années et, selon les spécialistes, 60 millions sont obèses.

En août, la presse chinoise avait fait état d'une étude alarmiste, selon laquelle les enfants obèses dans les villes étaient 100 fois plus nombreux qu'il y a 20 ans, attribuant le phénomène à la mauvaise alimentation et au manque d'exercice.

Cyberpresse

Noël approche. Dans quelques semaines, les centres commerciaux seront pris d’assaut. Les acheteurs compulsifs s’en donneront à cœur joie. Peut-être même que leur trouble sera moins apparent. Mais à vrai dire, les acheteurs compulsifs n’ont pas besoin de Noël pour se ruer dans les magasins...

Quand François va au Dollorama, il est au septième ciel. Il fait le tour des rayons. Que c’est beau ! Que c’est mignon ! Que c’est donc pas cher ! Et hop ! dans son panier.

Tous ses proches savent que François est dépensier. Qu’il achète trop et pour rien. Il achète, c’est plus fort que lui. Surtout quand il est triste ou qu’il a une déception. Quand il revient à la maison, il se sent coupable. Pourquoi, encore une fois, avoir acheté toutes ces babioles inutiles ?



« François achète pour ne pas sentir sa souffrance intérieure. Pas besoin de dépenser de gros montants pour être acheteur compulsif. C’est quand il y a un malaise avec les achats que ça devient problématique. D’ailleurs, François le dit lui-même : avant, il aimait ça acheter, maintenant, il n’est plus à l’aise avec ça », explique Danielle Deslauriers, thérapeute en relation d’aide pour le groupe de Simplicité volontaire de Québec.

Chaque semaine, Mme Deslauriers réunit une demi-douzaine d’acheteurs et d’acheteuses compulsifs. Durant deux heures, ils parlent de leurs liens troubles avec la consommation. « C’est un groupe de partage. Ce n’est pas une thérapie, mais les rencontres sont thérapeutiques », fait Mme Deslauriers.

François fait partie du groupe.

« Notre groupe, c’est un espace d’accueil, où il n’y a pas de jugement. Les gens sont libres de parler ou de se taire. Mais c’est un moment pour eux de se déposer. Ce faisant, ils peuvent toucher à leur angoisse du j’ai loadé toutes mes cartes de crédit. Je suis là pour les accueillir. Notre groupe, c’est un endroit confidentiel, sécurisant, où tous les participants vivent le même problème », explique la thérapeute.

Ce qui revient le plus souvent, c’est la honte mêlée à un complexe d’infériorité. « Les gens du groupe se rendent compte qu’ils ont dépassé les bornes dans leurs achats. Mais le besoin d’acheter est plus fort qu’eux. J’ai confiance. Mes six participants, François y compris, vont cheminer, certains sortiront de leur malaise », promet Danielle Deslauriers.

En attendant, les hommes et les femmes de son groupe sont stressés, ils ont du mal à dormir, ils souffrent de maux d’estomac.

Cyberpresse

Hard drives kept in dirty socks and the dangers of oiling your PC feature in a top 10 list of data disasters.

In one case, a university professor needed help after he tried to fix a squeaky desktop computer by squirting it with WD-40 oil.

The squeak went away, but so did his data.

In another case, the decision to send a damaged hard drive to data recovery firm OnTrack, which compiled the list, in a pair of socks did more damage.

Importance of back up

Mistreatment of laptops also featured highly on the list, with one dropped from a helicopter, another given an unnecessary wash from a leaking shampoo bottle, while several were run over.

In another incident, a customer left an old banana on the top of his external hard drive which proceeded to seep its contents and ruin the circuitry.

OnTrack receives thousands of requests each year for help in finding information lost through damaged computer hardware.

Dom Joly
Dom Joly lost a book he was writing when he dropped his laptop

In all cases, the data was recovered from these potentially fatal situations.

Losing data can be incredibly frustrating and has become more of an issue as people increasingly store photos, songs and other vital information on their computers.

"No matter how catastrophic the situation may seem, it pays to have your hard drive or storage device evaluated by a professional service because chances are good that we'll be successful in recovering critical data regardless of how it was lost in the first place," said Phil Bridge, managing director of Ontrack UK.

One of the firm's customers this year was comedian Dom Joly.

He dropped his laptop and damaged a hard drive containing 5,000 photos, 6,000 songs and half a book he was writing. He wrote about the disaster in a newspaper column and was contacted by OnTrack, who successfully recovered the data.

"Individuals and companies can avoid the hassle and stress this can cause by backing up data on a regular basis," said Mr Bridge.

BBC News